Informations d'ordre juridique

• Toutes les indications (notamment les prix, réservations, calculs en ligne) sont données sans garantie. Nous ne pouvons pas garantir que ces données soient toujours toutes d'actualité. Nous nous réservons le droit de modifier ou d'actualiser à tout instant et sans avis préalable les informations de ce site. Cette réserve s'applique également aux améliorations et/ou modifications des produits ou programmes décrits sur ce site.
• Notre entreprise ne peut en aucune manière être tenue responsable des erreurs de l'Internet, des dommages dus à des tiers, de données importées de toute nature (virus, vers, chevaux de Troie), ainsi que des liens de et vers d'autres sites web. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu et la forme des sites web externes.
• Nous ne pouvons pas garantir le bon fonctionnement du matériel et du logiciel.
• Nous aimerions vous faire observer que ces pages peuvent contenir des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques.
• Notre entreprise ne peut en aucun cas être tenue responsable, envers vous-même ou des tiers, pour de quelconques dommages consécutifs directs, indirects, spéciaux ou autres, résultant de l’utilisation de ce site web ou des sites qui y sont référencés. Est également exclue toute responsabilité pour perte de gain, interruption d'exploitation, perte de programmes ou autres données dans vos systèmes d’information. Ceci est vrai même en cas de mise en garde explicite contre l'éventualité de tels dommages.
• Les cookies sont des éléments de données qu'un site web peut envoyer à votre navigateur afin de mieux vous prendre en charge dans les systèmes assistés par bases de données. Vous avez toutefois la possibilité de configurer votre navigateur de manière à être informé chaque fois que vous recevez un cookie. Vous décidez ainsi vous-même de l'accepter ou non.
• La transmission de messages, documents et autres informations par courriels est considérée comme moins fiable, moins sûre et moins confidentielle que la transmission par lettre ou par fax. Nous mettons en œuvre des technologies modernes de détection des virus et des pourriels. Nous vous recommandons néanmoins d'installer vous aussi un logiciel antivirus, et déclinons toute responsabilité pour les dommages occasionnés par des courriels ou pour la perte de ces derniers. Nous nous réservons le droit de rejeter les courriels présentant des pièces jointes potentiellement dangereuses.

Protection des données

• Vous ne laissez en principe aucune trace personnelle de votre visite sur notre site Internet. Dans certains cas particuliers, nous avons cependant besoin de votre nom et de votre adresse. Vous êtes alors dûment avisé du fait que ces informations personnelles sont conservées.
• Nous nous engageons à préserver la confidentialité de vos données personnelles.
• Nous mettons à votre disposition sur notre site, sous forme de liens, des contenus ou des prestations d'autres sites Internet. Ces autres sites ne sont pas soumis à nos directives de protection des données. Nous vous recommandons de contrôler chacun de ces sites afin de voir si vos données restent protégées.
• Nous nous réservons le droit, si vous nous confiez des données personnelles à des fins de communication ou de commande, d'utiliser ces dernières dans des buts de marketing.
• Nous ne garantissons aucunement la confidentialité des courriels et des autres moyens électroniques de communication.

Déclaration des cookies

Veuillez nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires à propos de nos informations d'ordre juridique ou sur la protection des données.